No obstante, redactar la fecha puede ser diferente en cualquier lugar de este mundo, y en inglés no es la excepción. El día de hoy vas a aprender a redactar y a decir la fecha en inglés y además, vas a conocer las primordiales diferencias entre cómo la escriben los provenientes estadounidense y los británicos. Recuerda que en inglés, los meses del año siempre y en todo momento deben indicarse con mayúscula.
Como el mes solo tiene, como máximo 31 días, te planteamos esta lista de los números del primero al trigésimo primero. La fecha “the date” pertence a las primeras enseñanzas que aprendemos en el momento en que nos encontramos descubriendo un nuevo idioma. Para empezar, a parte de la pronunciación, si la expresión es meramente numérica, el número del mes va delante. Este punto es un tanto confuso para varias personas, ya que si no es muy visible nos transporta a equívocos mortales.
¿De Qué Manera Redactar La Fecha En Inglés?
En este vídeo puedes observar diferentes ejemplos que te detallan las diferencias entre el inglés británico y el americano al instante de decir la fecha. No solo lograras entrenar la pronunciación sino asimismo expandirás tu vocabulario. Si tienes alguna duda siempre puedes preguntar nuestro producto específicos sobre los números donde explicamos la capacitación de los números ordinales. Ahora que ya sabes la diferencia entre la fecha en inglés al estilo americano y al estilo británico, veamos de qué forma se puedes charlar de los años en inglés ya que es un tema esencial que tiene sus complejidades.
Como puedes observar, hay varias maneras de indicar la fecha y no tienen demasiada contrariedad, solo tienes que tener presente algunas indicaciones y podrás escribir cualquier fecha adecuadamente. Existen varias maneras de indicar la fecha, ciertas mucho más fáciles que otras, pero con estas indicaciones, no tendrás dudas sobre de qué manera expresarla en dependencia del contexto. Puede parecer algo trivial, pero no todo el planeta sabe de qué manera va esto de las datas en inglés. Y es que poder expresar el día en el que se vive o quedar con alguien el jueves de la próxima semana, parece bastante importante. Redactar el mes terminado en letraquedando en inglés americano August 3rd, 2022 y en inglés británico 3 August 2022.
Las Estaciones Del Año
Si quieres llevar tu inglés a un nivel más avanzado, no dudes en comunicarte con nosotros a fin de que conozcas nuestros métodos de enseñanza. Puedes probar nuestras clases de inglés en línea con instructores nativos que te guiarán en todo el desarrollo. En inglés británico NO es requisito redactar la terminación aunque sí se lee siempre y en todo momento en ordinal, sólo se redacta en ocasiones. En este caso, sí que agregaremos apóstrofo, (antes de la década) y una “s” en el final como en el previo, para indicar que hablamos a un rango de 10 años.
Para leer los años, generalmente se leen en conjuntos de dos, por servirnos de un ejemplo para 2017 afirmaríamos twenty seventeen, pero para los años entre 2001 y 2009 se lee el número entero, two thousand and one, two thousand and two, etc. En el inglés británico escrito se puede añadir detrás del número para que sea ordinal. No es necesario emplear las comas en las datas, puedes obviarlas sin inconveniente. En el caso de la pronunciación, como te enseñamos al inicio del producto, es común usar las expresiones “The” antes del día del mes y el “Of” antes del mes. En inglés utilizamos los números ordinales (first, second, third, etcétera.) para referirnos a las fechas, al paso que en español empleamos los números cardinales (uno, dos, tres, etc.). Al charlar de siglos, debemos redactar el número entero, señalando el primer año de esa década.
Una excelente explicación y es que se entiende aún mucho más con ejemplos que nos muestran ud. Como ves, la manera de una pluralidad de inglés y de la otra es un pelín diferente. Date cuenta que los nombres de los meses como los de los días de la semana, se escriben en mayúscula.
Revela los cursos de inglés online y aprende inglés desde cualquier lugar de este mundo. Esperamos que hayas gozado este artículo y te haya ayudado a sentirte más preparado sobre como referirte a las datas con corrección. A continuación resumimos la teoría sobre como presentar las fechas en los distintos contextos y ciertos trucos y consejos para ayudarte a recordarlo. Es posible que seamos capaces de expresar el día que es, pero eso no necesariamente significa que nos encontramos haciendolo de la manera adecuada. Guardar mi nombre, mail y web en este navegador para la próxima vez que comente.
¿sabes Cómo Decir Las Fechas En Inglés Británico?
En el caso del inglés es esencial que siempre y en todo momento coloques la inicial de los meses en mayúscula y de los días de semana, es obligación. También, suponemos esencial que sepas que las datas en inglés se tienen la posibilidad de leer de dos formas distintas. En inglés americano, primero va el mes y después el número de día del mes.
Si accede a Linguee desde una red en la que otros clientes también lo hacen, por favor, contáctenos. Para los individuos que no usan Javascript, este número es mucho menor que para aquellos que lo hacen. Probablemente pueda prevenir esto simplemente admitiendo el uso de Javascript; espere una hora y realice una nueva búsqueda en Linguee. No hay problema, simplemente tendremos que transcribir lo mismo que expresamos en número, teniendo cuidado de expresarlo en plural, exactamente la misma en los ejemplos precedentes. Si prefieres escribir el día de la semana para ser mucho más preciso en el momento de hablar de una fecha, debes poner comas entre el día de la semana, el mes y el año. Para impedir que los programas informáticos efectúen consultas de forma automática, Linguee deja sólo cierto número de consultas por pc.